Exporter Thunderbird vers Outlook - Importation Thunderbird vers Outlook

Exporter des contacts Thunderbird vers Outlook, une instruction simple

Il est temps de migrer vers Outlook? Avec l'utilitaire de conversion de contacts Thunderbird vers Outlook, vous pouvez facilement importer plusieurs contacts de votre carnet d'adresses dans Thunderbird vers n'importe quelle version d'Outlook. Rapidement, facilement, sans erreur. Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape simple qui explique l'importation de Thunderbird dans Outlook.

Pourquoi exporter des contacts depuis Thunderbird?

Alors que Thunderbird est certainement l'un des clients de messagerie les plus puissants et les plus pratiques au monde, Outlook est de loin supérieur à tout ce qui concerne la gestion des contacts. C’est pourquoi de nombreux utilisateurs, même ceux qui aiment vraiment utiliser Thunderbird, migrez progressivement vers Outlook et exportez également leurs contacts de Thunderbird vers Outlook. Une autre raison du transfert de contacts vers Outlook est les anciennes versions de Thunderbird qui ne peuvent tout simplement pas offrir toutes les fonctionnalités de Microsoft Office Outlook.

N'ayez pas peur, Cher utilisateur, car exporter vos contacts de Mozilla Thunderbird vers MS Outlook peut être vraiment sans effort. Lisez la suite pour savoir comment!

Comment exporter des contacts Thunderbird vers Outlook

Il existe deux façons d'exporter des contacts de Mozilla Thunderbird vers Microsoft Outlook - manuelle et automatique. L'exportation manuelle nécessite l'enregistrement de tous les contacts de Thunderbird dans un fichier CSV, puis en ajoutant ce fichier CSV à Outlook. Bien que cette méthode soit un moyen absolument légitime d'exporter des contacts de Thunderbird vers Outlook, ce n'est toujours pas le meilleur. Raison? C'est manuel. Les utilisateurs signalent divers problèmes lors de l'utilisation de l'importation CSV vers Outlook qui nécessitent une édition manuelle du fichier CSV.

Si vous n'êtes pas un super connaisseur de la technologie, ou tout simplement ne pas perdre de temps à faire des choses parfaitement automatisées, il y a une autre façon pour toi. Dans cette méthode, vous exportez des contacts de Thunderbird en tant que fichiers vCard (FCV), puis les importer instantanément dans Outlook en tant que fichier PST unique composé par cet utilitaire.

Méthode 1: Exporter automatiquement Thunderbird vers Outlook

L'exportation automatique des contacts de Thunderbird vers Outlook peut être facilement effectuée si vous utilisez le format vCard. Le format vCard lui-même est un fichier de contact virtuel (FCV) qui contient toutes les informations d'un contact particulier. pourtant, importer plusieurs fichiers VCF dans Outlook est trop compliqué, car vous devrez charger chaque fichier vCard manuellement, un par un.

Thunderbird Contacts Converter offre une solution élégante: un outil simple pour importer un carnet d'adresses Thunderbird dans Outlook en masse. Voici un guide étape par étape:

Étape 1: Exporter des contacts de Thunderbird vers VCF

Votre exportation de Mozilla Thunderbird vers Outlook commence par l'enregistrement de tous vos contacts dans un seul fichier VCF.

Exécutez le client de messagerie Mozilla Thunderbird.
Sur la barre d'outils, clique le "Carnet d'adresses"Pour ouvrir le carnet d'adresses Thunderbird.
Dans le panneau de gauche, sélectionnez le carnet d'adresses que vous souhaitez exporter de Thunderbird vers Outlook, ou sélectionnez "Tous les carnets d'adresses" si vous souhaitez une conversion totale.
À présent, vous avez besoin du menu "Exporter". Clique le Outils > Exportation menu. Cela fera apparaître la boîte de dialogue d'exportation des contacts.
Sélectionnez «vCard» comme format d'exportation.
Tapez le nom du fichier et cliquez sur "Enregistrer".

Tu as presque fini! Le fichier VCF est maintenant enregistré. pourtant, même si Outlook autorise l'importation à partir d'un fichier vCard, il est difficile de recommander cela, car Outlook ne peut tout simplement pas importer correctement un fichier VCF contenant plusieurs contacts.

Étape 2: Importer des contacts Thunderbird dans Outlook en tant que PST

Téléchargez notre utilitaire de conversion de vCard en PST. Cet outil convertit les contacts exportés de Thunderbird vers Outlook PST.
Exécutez l'outil et spécifiez l'emplacement du fichier vCard(s) des marches 5-6 au dessus de.
Clique le "Analyser les dossiers" bouton. Le programme analysera le dossier spécifié et découvrira tous les fichiers VCF à importer dans Outlook.
Puis, clique le "Enregistrer PST” bouton pour convertir VCF au format PST.
Enfin, ouvrir Outlook et charger les contacts de Thunderbird en tant que PST en utilisant le Fichier > Ouvrir un fichier de données Outlook élément du menu.

Voila! Vous avez réussi à importer des contacts de Thunderbird vers Outlook. Cela fonctionne pour 2010, 2013, 2016, 2019 versions, et les plus âgés aussi. Notez que le logiciel de conversion de contacts vCard vers Outlook permet de convertir les contacts situés dans plusieurs vCard individuelles (*.FCV) fichiers et contacts regroupés dans un seul fichier VCF (fichier multi-contacts).

Méthode 2: Comment importer manuellement des contacts dans Outlook à partir de Thunderbird

Cette méthode nécessite plus d'étapes manuelles et prend donc plus de temps, mais fonctionnera même sur les anciennes versions des clients de messagerie Thunderbird et Outlook.

Étape 1: Exporter des contacts Thunderbird vers CSV

Le CSV (Valeurs séparées par des virgules) le format peut être utilisé pour enregistrer vos contacts Thunderbird.

Lancer Thunderbird.
Cliquez sur le bouton "Carnet d'adresses" dans la barre d'outils, ou utilisez le Outils > Carnet d'adresses menu.
Sélectionnez les carnets d'adresses à exporter vers Outlook.
Clique le Outils > Exportation menu pour exécuter la boîte de dialogue d'exportation.
Sélectionnez le format CSV dans la boîte de dialogue d'exportation et saisissez le nom du fichier à enregistrer.
Cliquez sur le bouton «Enregistrer».

Étape 2: Importer des contacts de Thunderbird vers Outlook 2016, 2013, 2010 comme CSV

Après avoir exporté des contacts vers CSV, vous devez importer ce fichier CSV dans Outlook. Voici comment procéder:

Exécutez Microsoft Outlook.
Dans le Fichier menu, clique le Ouvrir | Importer article (Perspective 2003, 2007, 2010), ou sélectionnez le Export / Import élément sur le Fichier ruban (Perspective 2013, 2016).
La boîte de dialogue d'importation s'ouvrira. Sélectionnez l'option d'importation «Importer depuis un autre dossier ou fichier». Cliquez sur Suivant.
Sélectionnez «Valeurs séparées par des virgules (les fenêtres)". Ceci est le format CSV. Notez que vous avez besoin de la version «Windows» du fichier CSV. Autrement, l'importation dans Outlook échouera.
Cliquez sur Suivant.
Recherchez un fichier CSV pour importer des contacts.
Sélectionnez l'option d'importation. C'est l'un des suivants:
- Remplacer les doublons par des éléments importés de CSV
- Autoriser la création de doublons
- N'importez pas de doublons La règle générale est: si les contacts Outlook peuvent avoir des données plus récentes que celles que vous importez de Thunderbird, vous devez autoriser la création de doublons. Autrement, les données de Thunderbird écraseront les contacts existants dans Outlook.
Cliquez sur Suivant.
Sélectionnez le dossier dans le profil Outlook dans lequel vous souhaitez ajouter les contacts importés de Thunderbird. Cliquez sur Suivant.

Étape 3: Mapper les champs CSV des contacts Thunderbird aux champs dans Outlook

d'accord, c'est là que vous avez besoin de quelques opérations manuelles. Vous voyez, les contacts dans Thunderbird ont les mêmes informations que dans Outlook, mais les champs sont nommés différemment. Par exemple, le champ «Organisation» est mappé sur «Entreprise», et «ZipCode» correspond au «Code postal». Pour que Outlook lise correctement vos contacts importés de Thunderbird, vous devez les remapper.

Alors, après avoir sélectionné le dossier dans le pt.9 ci-dessus, vous devez mapper les champs:

Cliquez sur le bouton "Map Custom Fields" dans la boîte de dialogue d'importation.
La fenêtre de mappage s'ouvrira. Mappez les champs les uns aux autres en les faisant glisser de la gauche (Oiseau-tonnerre) à son homologue correspondant à droite (Perspective). Quand tu as fini, Cliquez sur terminer.
Le processus d'importation démarre. Typiquement, cela prend un certain temps pour transférer des contacts Thunderbird vers Outlook.
Contacts Outlook seront créés.

* – Certains champs et Vales tels que “Photo” ne peut pas être transféré de Thunderbird vers Outlook.

Toutes nos félicitations! Vous avez exporté les informations de contact de Thunderbird et les avez importées dans Outlook en tant que fichier CSV. Bon travail.

Notez que si vous ne voulez pas jouer avec le remappage manuel des champs CSV, envisager d'utiliser l'option de transfert automatique décrite au dessus de.

Conclusion

Comme vous pouvez le voir, avec Thunderbird to Outlook Converter, vous pouvez exporter des contacts Thunderbird vers Outlook 2013, 2016 en un clin d'œil.

Besoin d'importer des messages de Thunderbird vers Outlook?

D'accord, cette page explique comment importer des contacts dans Outlook à partir de Thunderbird. Deux façons de procéder, réellement. Mais que faire si vous devez également importer des messages de Thunderbird vers Outlook? Pas de problème non plus. Cette page explique ce que vous devez faire pour exporter des e-mails Thunderbird vers Outlook, quelles que soient les versions, et sur les systèmes 32 bits et 64 bits.